五月二十九日下昼，安徽省东谈主民政府、下萨克森州政府在合肥共同签署《互助意向书》。省委文告、省东谈主大常委会主任韩俊与下萨克森州代表共同见证签约。本网记者 杨 竹 许 昊 摄

本网讯（通信员 宗禾 记者 朱奏凯 方舢）本年是安徽省与德国下萨克森州缔盟40周年。5月29日至31日，下萨克森州州长施特凡·魏尔、议会议长汉娜·纳贝尔率由下萨克森州政府、议会、企业等共57东谈主构成的代表团友好造访安徽。省委文告、省东谈主大常委会主任韩俊，省委副文告、省长王清宪，省委副文告、政法委文告虞爱华分袂干涉相干行径。省指点张红文、张韵声、任清华、孙勇，中国东谈主民应答学会副会长王愚，德国驻上海总领事贺德满干涉相干行径。

五月的安徽天清气爽，江淮地面盼望盎然。29日中午，魏尔、纳贝尔一排甫抵合肥，就马握住蹄参不雅考验。代表团实地参不雅了合肥骆岗公园，对改良利用机场原址打造高品性当代化城市公园、更好得志东谈主民环球对好意思好生存的向往赐与点赞，对安徽转换发展的苍劲活力和安徽东谈主民奋斗朝上的精神风貌暗示赞叹。随后，代表团来到国轩高科股份有限公司。该企业欧洲首个电板坐褥运营基地落户不才萨克森州哥廷根市，是两省州求实互助的紧要服从之一，客岁魏尔随同到访的韩俊共同出席首款电板居品下线庆典。代表团参不雅企业展厅和居品展示，考验考据工程院，但愿两省州陆续长远产业互助，鼓吹相干企业加强坐褥、研发、销售等鸿沟对接，获得更多求实互助服从。合魁梧学早在1985年就开展对德互助，并在2021年与德国各人集团共建“各人学院”，成为中德西宾求实互助的标杆。魏尔10年前亲手补助在校园里的雪松，如今已枝繁叶茂。来到合魁梧学，魏尔、王清宪共同出席第17届中德应用型高级西宾筹商会开幕式并致辞。两边暗示，安徽省和下萨克森州产业基础坚实、制造特点较着，对面向产业的应用型高级西宾、高陶冶手段型东谈主才需求紧要，但愿两省州陆续增进互信，陆续促进后生学生相易学习，共同鼓吹制造业高端化、智能化、绿色化发展。

早在1984年，安徽省就与下萨克森州注意缔盟，成为中德首对友好省州。四十年来，两省州以诚相待、互利共赢，谱写了你中有我、我中有你两国场地之间的互助佳话，为促进两国关系发展作出了积极孝敬。29日下昼，安徽省与下萨克森州缔盟40周年记念会暨中德（安徽）经贸互助相易推介会在合肥无边举行，两边深情归来40年友好生意，计算谱写两省州求实互助新篇章，让友谊之树结出更丰硕果实，鼓吹两省州全面互助迈上新台阶。推介会后，韩俊、王清宪与魏尔、纳贝尔一排举利用命会谈。韩俊指出，安徽与下萨克森州天然相隔8000公里，但两省州友好关系超越时空，40年来相易日益密切，往复愈加往往，互助硕果累累。但愿两边建立愈加细腻的互助对接机制，长远智能电动汽车、清洁动力、智能高端农机、新材料、口岸经济、会展经济等鸿沟互助，拓展西宾、科技、文化、后生等鸿沟相易，握续打造中德场地友好互助的典范。魏尔暗示，安徽以坚实的工业基础而盛名，发达出很强的翻新才调，在汽车产业、新动力等鸿沟的发展尤为隆起，咱们对安徽发展的雄壮变化和竖立暗示道喜。当年40年下萨克森州与安徽的互助卓有顺利，但愿进一步加强政府间、企业界和社会各界的密切相易，鼓吹产业互助、文化相易和后生生意，长远各鸿沟求实互助，促进两省州友好关系握续健康发展。30日，韩俊随同下萨克森州代表团参访了黄山和宏村，在立雪台共同种下一棵友谊树，并不雅摩文房四宝、徽州剪纸、傩舞等非遗展示。魏尔对云蒸峰渺、苍松滴翠的黄山好意思景至心点赞，对中国传统文化的滚滚而至、博大精熟暗示钦佩，但愿两边进一步加强文化、旅游等鸿沟相易互助，让更多下萨克森州群众了解和疼爱中国文化。

各人汽车集团在安徽树立新动力汽车制造中心，并在合肥建立各人总部除外的全球第一个新动力汽车研发、翻新和零部件采购中心，深度参与安徽新动力汽车产业链树立。31日上昼，代表团走进各人安徽合肥一工场，听取各人安徽发展情况、改日计谋及工场先进开垦先容，乘坐各人安徽首款车型来到工场车身车间，与职工代表亲切相易。魏尔状况地说，“安徽的发展变化很大，令东谈主吃惊。这里让我感受到了安徽东谈主的力量，是以我服气安徽不错匡助到各人集团”。但愿各人集团收拢安徽汽车产业发展机遇，加速新车型研发上市，更好得志全球花消者的需求，与安徽联袂共赢改日。

参访时辰，两省州签署了《互助意向书》。两边将以友城为纽带，进一步完善两省州高层依期互访、会晤会谈等机制，扩大双向投资和经贸往复，加强医疗、卫生等鸿沟互助，鼓吹企业、院校、研发机构、行业协会、后生等开展更深端倪相易，结束更高水平互利共赢。

“山和山不再会，东谈主和东谈主要相见”。安徽与下萨克森州40年友好生意、40年联袂共进、40年互惠互利，在中德生意的历史长河中留住了较着的陈迹。这次代表团安徽之行，让德国友东谈主亲自感受安徽造化之好意思、东谈主文之盛、产业之兴、东谈主民之诚，留住了铭记的印象，必将促进两省州之间的友好往复更进一竿，谱写更多你中有我、我中有你的互助篇章。